《黑神话：悟空》发售后维基词条被改：这下悟空是印度神了
《黑神话：悟空》现已发售两个月，据国外数据分析公司的数据显示，截至发稿前本作在Steam平台的销量已经达到了2140万份。巨大的成功也吸引了世界各地的网友对《西游记》原著的关注。
近日贴吧有网友发贴称，他发现在《黑神话》发售后，维基百科英文版“孙悟空”的词条悄悄被改了，现在词条中大圣的原型已经变成了印度神“哈努曼”。
楼主在文章解释道：原本英文版维基百科上关于孙悟空词条，只是简单的说胡适曾经认为孙悟空原型是印度的哈努曼。但是鲁迅之类的其他学者否认这个说法，认为哈努曼的传说并没有翻译到中国，而是认为孙悟空原型是无支奇。
维基词条被修改前
而在《黑神话》发售后大概十月份，印度人就已经把这段编辑成了“现代学者普遍认为鲁迅的说法是错的。有大量研究证明哈努曼传说传到了中国”，然后说孙悟空的故事和哈努曼的故事非常接近，比起其他所有可能的原型都更接近哈努曼。
被修改后
楼主表示：“大段大段哈努曼如何影响中国和亚洲其他国家，大段大段表明孙悟空原型一定是哈努曼。你去看词条都感觉不像是孙悟空的维基词条，更像是哈努曼的维基词条。”
吧友们纷纷表示被印度人恶心到了。
不少玩家都科普：虽然中国文化受佛教影响极大，《西游记》也跟佛教强相关，但哈奴曼是印度教的，跟佛教一点关系都没有。
此外还有玩家补充：“第一本哈鲁曼故事的翻译是清末才翻译的。”
免责声明：本文章由会员“极目新闻”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系